German :lesson 1


صلّ على النبيّ
ٌRead more...
سلام عليكم
بسم اللّه الرحمان الرحيم
لتعلم اللّغة الالمانية يجب عليك تعلم الانجليزية الخاطئة
اي يجب عليك التكلم بالاينكليزية و لكن تطبق عليها القواعد الالمانية
مثلا:
في حال فعل واحد بالجملة:
الفعل دائما في المركز الثاني من الجملة و يصرف مع الضمائر
i play football (english)
i play football (german)
في حال فعلين:
الفعل الاهم(غالبا الثاني) يصبح في آخر الجملة و يصبح بال(baseform ) اي لا يصرف
i have felt happy for you (english)
i have for you happy felt (german)
نرى اننا لم ندخل الى اللّغة بعد
ان اردت تعلم لغة جديدة يجب ان تكون هناك مرحلة انتقالية من لغتك الى اللّغة الاخرى
اذا لم تعجبكم الطريقة او اسأتم الفهم
يمكن ان اطبق الطريقة نسبيتا للّغة العربية.
بالأضافة ان تعلم اللّغة لا يبدأ بحفظ كلمات جديدة بل بتعلم مبادئ جديدة
فأذا تعلمت 1000 كلمة و لا تستطيع ان تركب جملة ما الاستفادة اذن
في النهاية اشكركم على القراءة و ان شاء اللّه في كل نهاية درس سيكون هناك سؤال مع احتمالات و بعد السؤال ب 24 ساعة سيتم الاجابة عليه و التبرير
اليكم السؤال:
write this sentence in germanاكتب هذه الجملة بالالمانية :
i like playing with him :
a) i like playing with him
b)i playing with him like
c)i playing like with him
d)i like with him played
e)i like with him playing
?


EmoticonEmoticon